A-Z list
Đưa Anh Vào Cuộc Chơi
Watch

Đưa Anh Vào Cuộc Chơi

Rising from the Ashes

12 phút/tập

Now showing: Hoàn tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Trung Quốc

Director: 葛鹏翔

Actors: Shi Wen XiangXu Kaixin张悦罗予甜赵帅

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**Đưa Anh Vào Cuộc Chơi (Rising from the Ashes) – Khi Hạnh Phúc Tan Vỡ Giữa Lằn Ranh Sinh Tử**

Bạn có bao giờ tự hỏi, liệu hạnh phúc mong manh đến mức nào? Bộ phim "Đưa Anh Vào Cuộc Chơi" (Rising from the Ashes), một tác phẩm chính kịch đầy ám ảnh đến từ Trung Quốc, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá sự thật trần trụi đó. Ra mắt vào năm 2025 dưới sự chỉ đạo của đạo diễn tài năng 葛鹏翔, bộ phim không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tình yêu tan vỡ, mà còn là một cuộc chiến tâm lý nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thực tại và ảo mộng trở nên vô cùng mong manh.

"Đưa Anh Vào Cuộc Chơi" xoay quanh cuộc sống tưởng chừng như viên mãn của Hứa Tranh (do 赵帅 thủ vai), một bà nội trợ toàn thời gian, và Lục Diễn (do Xu Kaixin thủ vai), một bác sĩ thành đạt. Sau năm năm chung sống và có một cô con gái nhỏ đáng yêu, Gia Gia, cuộc sống của họ bắt đầu xuất hiện những vết nứt. Hứa Tranh phải đối mặt với chứng mất ngủ kéo dài, những cơn ảo giác đáng sợ và những thôi thúc tự hủy hoại bản thân. Bi kịch ập đến khi một tai nạn xe hơi kinh hoàng cướp đi sự bình yên vốn có. Chiếc xe lao xuống hồ, Lục Diễn may mắn sống sót nhờ sự giúp đỡ của người qua đường, nhưng Hứa Tranh lại biến mất không dấu vết. Liệu đây chỉ là một tai nạn đơn thuần, hay còn ẩn chứa những bí mật đen tối nào đó? Hành trình tìm kiếm sự thật của Lục Diễn sẽ đưa anh và khán giả vào một mê cung của những nghi ngờ, dối trá và những ký ức bị chôn vùi.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Ảnh hưởng từ tâm lý học:** Bộ phim được đánh giá cao bởi cách khai thác sâu sắc các vấn đề tâm lý, đặc biệt là chứng rối loạn lo âu và trầm cảm sau sinh. Các nhà phê bình nhận thấy sự tương đồng trong cách xây dựng nhân vật Hứa Tranh với một số nhân vật kinh điển trong dòng phim tâm lý giật gân, như nhân vật của Natalie Portman trong "Black Swan".
* **Diễn xuất đột phá:** 赵帅, người thủ vai Hứa Tranh, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho màn trình diễn đầy ám ảnh và chân thực. Nhiều người dự đoán cô sẽ là ứng cử viên nặng ký cho giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại các liên hoan phim lớn trong nước.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Mặc dù thuộc thể loại chính kịch, "Đưa Anh Vào Cuộc Chơi" đã tạo nên một cơn sốt tại các phòng vé Trung Quốc, thu về hơn 500 triệu NDT chỉ sau hai tuần công chiếu. Thành công này chứng tỏ sức hút của những câu chuyện tâm lý phức tạp và khả năng chạm đến trái tim khán giả.
* **Tranh cãi về cái kết:** Cái kết mở của bộ phim đã gây ra nhiều tranh cãi và thảo luận sôi nổi trên các diễn đàn điện ảnh. Một số người cho rằng nó quá mơ hồ và thiếu thỏa mãn, trong khi những người khác lại đánh giá cao sự táo bạo và khả năng khơi gợi suy nghĩ của nó.


English Translation

**Rising from the Ashes – When Happiness Crumbles on the Brink of Life and Death**

Have you ever wondered how fragile happiness can be? "Rising from the Ashes," a haunting drama from China, will take you on a journey to discover that stark truth. Released in 2025 under the direction of the talented director 葛鹏翔, the film is not just a broken love story, but also a breathtaking psychological battle, where the line between reality and illusion becomes incredibly thin.

"Rising from the Ashes" revolves around the seemingly perfect life of Xu Zheng (played by 赵帅), a full-time housewife, and Lu Yan (played by Xu Kaixin), a successful doctor. After five years of marriage and having a lovely little daughter, Jia Jia, their lives begin to show cracks. Xu Zheng faces prolonged insomnia, terrifying hallucinations, and suicidal urges. Tragedy strikes when a horrific car accident destroys their peace. The car plunges into a lake, Lu Yan survives thanks to the help of passersby, but Xu Zheng disappears without a trace. Is this just a simple accident, or are there hidden dark secrets? Lu Yan's journey to find the truth will lead him and the audience into a maze of doubts, lies, and buried memories.

**Maybe you didn't know:**

* **Influence from psychology:** The film is highly praised for its in-depth exploration of psychological issues, especially anxiety disorders and postpartum depression. Critics have noted similarities in the construction of Xu Zheng's character to some classic characters in the psychological thriller genre, such as Natalie Portman's character in "Black Swan."
* **Breakthrough performance:** 赵帅, who plays Xu Zheng, has received much praise for her haunting and realistic performance. Many predict she will be a strong candidate for Best Actress at major domestic film festivals.
* **Impressive box office revenue:** Despite being a drama, "Rising from the Ashes" has created a sensation at Chinese box offices, grossing over 500 million RMB in just two weeks of release. This success proves the appeal of complex psychological stories and their ability to touch the hearts of the audience.
* **Controversy over the ending:** The film's open ending has caused much controversy and heated discussion on film forums. Some find it too vague and unsatisfying, while others appreciate its boldness and ability to evoke thought.


中文翻译

**《浴火重生》——当幸福在生死边缘崩塌**

你有没有想过,幸福是多么的脆弱?中国出品的令人难以忘怀的剧情片《浴火重生》,将带你踏上一段探索残酷真相的旅程。该片于2025年上映,由才华横溢的导演葛鹏翔执导,不仅仅是一个破碎的爱情故事,更是一场惊心动魄的心理战,现实与幻觉之间的界限变得无比的模糊。

《浴火重生》围绕着看似完美的许峥(赵帅 饰)的生活展开,她是一位全职家庭主妇,而陆彦(徐凯鑫 饰)是一位成功的医生。结婚五年,并有了一个可爱的小女儿佳佳后,他们的生活开始出现裂痕。许峥面临着长期失眠,可怕的幻觉,以及自杀的冲动。一场可怕的车祸打破了他们平静的生活。汽车坠入湖中,陆彦在路人的帮助下幸免于难,但许峥却无影无踪。这仅仅是一场简单的事故,还是隐藏着黑暗的秘密?陆彦寻找真相的旅程将把他和观众带入一个充满怀疑、谎言和被埋葬的记忆的迷宫。

**可能你还不知道:**

* **来自心理学的影响:** 这部电影因其对心理问题的深入探讨而备受赞誉,特别是焦虑症和产后抑郁症。评论家们注意到,许峥这个角色的构建与心理惊悚片类型中的一些经典角色相似,例如娜塔莉·波特曼在《黑天鹅》中的角色。
* **突破性的表演:** 饰演许峥的赵帅,因其令人难忘和真实的表演而广受好评。许多人预测她将成为国内主要电影节最佳女主角的有力竞争者。
* **令人印象深刻的票房收入:** 尽管是一部剧情片,《浴火重生》在中国票房上引起了轰动,上映仅两周就获得了超过5亿人民币的票房。这一成功证明了复杂心理故事的吸引力以及它们触动观众内心的能力。
* **关于结局的争议:** 这部电影的开放式结局引起了电影论坛上的许多争议和激烈的讨论。有些人觉得它太模糊,不能令人满意,而另一些人则欣赏它的勇敢和引发思考的能力。


Русский перевод

**Восставшая из пепла (Rising from the Ashes) – Когда счастье рушится на грани жизни и смерти**

Вы когда-нибудь задумывались, насколько хрупким может быть счастье? "Восставшая из пепла" (Rising from the Ashes), захватывающая драма из Китая, отправит вас в путешествие, чтобы открыть эту суровую правду. Вышедший в 2025 году под руководством талантливого режиссера 葛鹏翔, фильм - это не просто история разбитой любви, но и захватывающая психологическая битва, где грань между реальностью и иллюзией становится невероятно тонкой.

"Восставшая из пепла" вращается вокруг, казалось бы, идеальной жизни Сюй Чжэн (в исполнении 赵帅), домохозяйки, и Лу Яня (в исполнении 徐凯鑫), успешного врача. После пяти лет брака и рождения очаровательной маленькой дочери Цзя Цзя в их жизни начинают появляться трещины. Сюй Чжэн сталкивается с продолжительной бессонницей, ужасающими галлюцинациями и суицидальными побуждениями. Трагедия случается, когда ужасная автомобильная авария разрушает их мир. Машина падает в озеро, Лу Янь выживает благодаря помощи прохожих, но Сюй Чжэн исчезает без следа. Это просто несчастный случай или скрываются темные секреты? Путь Лу Яня к поиску правды приведет его и зрителей в лабиринт сомнений, лжи и похороненных воспоминаний.

**Возможно, вы не знали:**

* **Влияние психологии:** Фильм высоко оценен за глубокое исследование психологических проблем, особенно тревожных расстройств и послеродовой депрессии. Критики отметили сходство в построении персонажа Сюй Чжэн с некоторыми классическими персонажами в жанре психологического триллера, такими как персонаж Натали Портман в "Черном лебеде".
* **Прорывное исполнение:** 赵帅, сыгравшая Сюй Чжэн, получила высокую оценку за ее запоминающееся и реалистичное исполнение. Многие предсказывают, что она станет сильным кандидатом на звание лучшей актрисы на крупных отечественных кинофестивалях.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** Несмотря на то, что это драма, "Восставшая из пепла" произвела сенсацию в китайских кассах, собрав более 500 миллионов юаней всего за две недели проката. Этот успех доказывает привлекательность сложных психологических историй и их способность трогать сердца зрителей.
* **Споры о концовке:** Открытый финал фильма вызвал много споров и бурных обсуждений на кинофорумах. Некоторые считают его слишком расплывчатым и неудовлетворительным, в то время как другие ценят его смелость и способность вызывать размышления.

Show more...