Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Đường Hầm Rực Lửa: Cuộc Chiến Sinh Tồn Nghẹt Thở Dưới Lòng Đất**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu nghẹt thở, nơi mỗi giây trôi qua là một cuộc chiến sinh tồn? "Đường Hầm Rực Lửa" (Daylight), bom tấn hành động năm 1996, sẽ đưa bạn xuống lòng đất, vào một cơn ác mộng tăm tối và đầy hiểm họa.
Khi một vụ nổ kinh hoàng phá tan sự yên bình của Đường hầm New Jersey, một nhóm người bị mắc kẹt giữa lòng đất, đối mặt với bóng tối, khói độc và sự sụp đổ cận kề. Hy vọng của họ, và có lẽ của cả thế giới, đặt lên vai Kit Latura (Sylvester Stallone), một cựu nhân viên cứu hộ với quá khứ đầy ám ảnh. Liệu anh có thể vượt qua nỗi sợ hãi, sử dụng kinh nghiệm và bản năng sinh tồn để dẫn dắt những người sống sót thoát khỏi địa ngục dưới lòng đất trước khi tất cả bị chôn vùi?
"Đường Hầm Rực Lửa" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là câu chuyện về lòng dũng cảm, sự hy sinh và tinh thần đoàn kết của con người khi đối mặt với nghịch cảnh. Hãy chuẩn bị tinh thần để trải nghiệm những giây phút căng thẳng đến nghẹt thở, những pha hành động mãn nhãn và những cảm xúc mãnh liệt.
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao, "Đường Hầm Rực Lửa" vẫn là một thành công thương mại, thu về hơn 159 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 80 triệu đô la. Phim nhận được đề cử Giải Oscar cho Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, chứng tỏ kỹ xảo hoành tráng và ấn tượng của nó.
* Ban đầu, đạo diễn Renny Harlin ("Die Hard 2," "Cliffhanger") được nhắm đến để chỉ đạo dự án, nhưng sau đó Rob Cohen ("The Fast and the Furious," "XXX") đã thay thế.
* Sylvester Stallone đã thực hiện nhiều pha hành động nguy hiểm trong phim mà không cần diễn viên đóng thế, thể hiện sự chuyên nghiệp và tâm huyết với vai diễn.
* Bộ phim đã gây tranh cãi vì sự cường điệu về nguy cơ sụp đổ của đường hầm, một số nhà phê bình cho rằng nó phi thực tế và tạo ra nỗi sợ hãi không cần thiết. Tuy nhiên, yếu tố này cũng góp phần tạo nên sự kịch tính và hấp dẫn cho bộ phim.
* "Đường Hầm Rực Lửa" là một trong những bộ phim thảm họa kinh điển của thập niên 90, cùng với "Twister" và "Independence Day," đánh dấu sự trở lại của thể loại này sau một thời gian dài vắng bóng.
English Translation
**Daylight: A Thrilling Battle for Survival Beneath the Earth**
Are you ready for a breathtaking adventure where every second is a fight for survival? "Daylight," the 1996 action blockbuster, will take you underground, into a dark and perilous nightmare.
When a horrific explosion shatters the peace of the New Jersey Tunnel, a group of people are trapped beneath the earth, facing darkness, toxic fumes, and imminent collapse. Their hope, and perhaps the world's, rests on Kit Latura (Sylvester Stallone), a former emergency medical services chief with a haunting past. Can he overcome his fears, use his experience and survival instincts to lead the survivors out of the underground hell before they are all buried alive?
"Daylight" is not just a simple action movie, but also a story about courage, sacrifice, and the human spirit of unity in the face of adversity. Prepare yourself for breathtaking moments of tension, spectacular action sequences, and intense emotions.
**You May Not Know:**
* Despite not being highly regarded by critics, "Daylight" was still a commercial success, grossing over $159 million worldwide against a production budget of $80 million. The film received an Academy Award nomination for Best Visual Effects, demonstrating its spectacular and impressive special effects.
* Initially, director Renny Harlin ("Die Hard 2," "Cliffhanger") was considered to direct the project, but Rob Cohen ("The Fast and the Furious," "XXX") later replaced him.
* Sylvester Stallone performed many dangerous stunts in the film without a stunt double, demonstrating his professionalism and dedication to the role.
* The film has been controversial for exaggerating the risk of tunnel collapse, with some critics arguing that it is unrealistic and creates unnecessary fear. However, this element also contributes to the drama and appeal of the film.
* "Daylight" is one of the classic disaster films of the 90s, along with "Twister" and "Independence Day," marking the return of this genre after a long absence.
中文翻译
**《烈日隧道》：地底深处的惊险求生之战**
你准备好迎接一场惊险刺激的冒险了吗？在这场冒险中，每一秒都是为了生存而战。《烈日隧道》（Daylight），1996年的动作大片，将带你进入地下，进入一个黑暗而危险的噩梦。
当一场可怕的爆炸打破了新泽西隧道的平静时，一群人被困在地下，面对黑暗、有毒气体和迫在眉睫的坍塌。他们的希望，也许是世界的希望，都寄托在基特·拉图拉（西尔维斯特·史泰龙 饰）身上，他是一位有着令人难以忘怀的过去的急救医疗服务前负责人。他能否克服恐惧，运用他的经验和生存本能，在所有幸存者被活埋之前，带领他们逃离地下地狱？
《烈日隧道》不仅仅是一部简单的动作片，它还是一个关于勇气、牺牲和人类在逆境中团结精神的故事。准备好体验惊险刺激的时刻、壮观的动作场面和强烈的情感吧。
**你可能不知道：**
* 尽管没有受到评论家的高度评价，但《烈日隧道》仍然是一部商业上的成功之作，全球票房超过1.59亿美元，而制作预算为8000万美元。该片获得了奥斯卡最佳视觉效果奖提名，证明了其壮观而令人印象深刻的特效。
* 最初，导演雷尼·哈林（《虎胆龙威2》、《绝岭雄风》）被考虑执导该项目，但后来罗伯·科恩（《速度与激情》、《极限特工》）取代了他。
* 西尔维斯特·史泰龙在影片中完成了许多危险的特技动作，而没有使用替身，这表明了他对角色的专业精神和奉献精神。
* 这部电影因夸大隧道坍塌的风险而备受争议，一些评论家认为它不切实际，并制造了不必要的恐惧。然而，这个元素也为电影增添了戏剧性和吸引力。
* 《烈日隧道》是90年代的经典灾难片之一，与《龙卷风》和《独立日》一起，标志着这一类型在长期缺席后卷土重来。
Русский перевод
**Дневной свет: Захватывающая битва за выживание под землей**
Готовы ли вы к захватывающему приключению, где каждая секунда - это борьба за выживание? «Дневной свет», блокбастер 1996 года, перенесет вас под землю, в темный и опасный кошмар.
Когда ужасающий взрыв разрушает мир Нью-Джерсийского туннеля, группа людей оказывается в ловушке под землей, сталкиваясь с темнотой, ядовитыми испарениями и неминуемым обрушением. Их надежда, и, возможно, надежда всего мира, возлагается на Кита Латуру (Сильвестр Сталлоне), бывшего начальника службы скорой медицинской помощи с мучительным прошлым. Сможет ли он преодолеть свои страхи, использовать свой опыт и инстинкты выживания, чтобы вывести выживших из подземного ада, прежде чем они будут похоронены заживо?
«Дневной свет» - это не просто простой боевик, но и история о мужестве, самопожертвовании и человеческом духе единства перед лицом невзгод. Приготовьтесь к захватывающим моментам напряжения, впечатляющим боевым сценам и сильным эмоциям.
**Возможно, вы не знали:**
* Несмотря на то, что фильм не получил высокой оценки критиков, «Дневной свет» все же имел коммерческий успех, собрав более 159 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 80 миллионов долларов. Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты, что демонстрирует его впечатляющие и эффектные спецэффекты.
* Первоначально режиссером проекта должен был стать Ренни Харлин («Крепкий орешек 2», «Скалолаз»), но позже его заменил Роб Коэн («Форсаж», «Три икса»).
* Сильвестр Сталлоне выполнил многие опасные трюки в фильме без дублера, демонстрируя свой профессионализм и преданность роли.
* Фильм вызвал споры из-за преувеличения риска обрушения туннеля, некоторые критики утверждали, что это нереалистично и создает ненужный страх. Однако этот элемент также способствует драматизму и привлекательности фильма.
* «Дневной свет» - один из классических фильмов-катастроф 90-х годов, наряду с «Твистером» и «Днем независимости», ознаменовавший возвращение этого жанра после долгого отсутствия.