A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Lucky Luke" theo yêu cầu:

**Lucky Luke: Gã Cao Bồi Bắn Nhanh Hơn Cái Bóng Của Mình Trở Lại!**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu hài hước đến miền Viễn Tây đầy nắng gió? Hãy chuẩn bị tinh thần để gặp gỡ Lucky Luke, gã cao bồi huyền thoại với tài bắn súng nhanh hơn cả cái bóng của mình! Năm 2009, đạo diễn James Huth đã mang đến một phiên bản điện ảnh mới, đậm chất hài hước và phiêu lưu, đưa khán giả trở lại thế giới đầy màu sắc của chàng cao bồi cô độc này.

Tổng thống Hoa Kỳ giao cho Lucky Luke một nhiệm vụ tối quan trọng: khôi phục trật tự và mang lại hòa bình cho Daisy Town, một thị trấn đang chìm trong hỗn loạn và tội phạm. Liệu Lucky Luke có thành công trong sứ mệnh bất khả thi này? Hãy cùng theo chân gã cao bồi tài ba này trên hành trình đầy rẫy những tình huống dở khóc dở cười, những pha hành động nghẹt thở và những cuộc đối đầu nảy lửa với những tên tội phạm khét tiếng nhất miền Viễn Tây.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Lucky Luke" (2009) mặc dù quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng của Pháp như Jean Dujardin (người sau này đoạt giải Oscar cho vai diễn trong "The Artist"), Melvil Poupaud, và Sylvie Testud, nhưng lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Phim bị chỉ trích vì cốt truyện đơn giản, thiếu chiều sâu và không thực sự nắm bắt được tinh thần hài hước đặc trưng của bộ truyện tranh gốc. Điểm số trên các trang web đánh giá phim như IMDb và Rotten Tomatoes khá thấp, cho thấy sự thất vọng của khán giả và giới chuyên môn.

Tuy nhiên, phim vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định, đặc biệt là những người hâm mộ lâu năm của Lucky Luke. Sự góp mặt của Jean Dujardin trong vai chính cũng là một yếu tố thu hút sự chú ý. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt phê bình và doanh thu phòng vé, "Lucky Luke" (2009) vẫn là một nỗ lực đáng ghi nhận trong việc chuyển thể một trong những biểu tượng văn hóa nổi tiếng nhất của Pháp lên màn ảnh rộng. Bộ phim cũng cho thấy sức hút bền bỉ của nhân vật Lucky Luke, dù đã trải qua nhiều thập kỷ.


English Translation

**Lucky Luke: The Cowboy Who Shoots Faster Than His Shadow is Back!**

Are you ready for a hilarious adventure to the sunny Wild West? Prepare to meet Lucky Luke, the legendary cowboy with a shooting skill faster than his own shadow! In 2009, director James Huth brought a new film version, full of humor and adventure, bringing the audience back to the colorful world of this solitary cowboy.

The President of the United States assigns Lucky Luke a crucial mission: to restore order and bring peace to Daisy Town, a town sinking into chaos and crime. Will Lucky Luke succeed in this impossible mission? Follow this talented cowboy on a journey full of hilarious situations, breathtaking action scenes, and fiery confrontations with the most notorious criminals in the Wild West.

**Did you know?**

"Lucky Luke" (2009), despite featuring famous French actors such as Jean Dujardin (who later won an Oscar for his role in "The Artist"), Melvil Poupaud, and Sylvie Testud, did not receive high praise from critics. The film was criticized for its simple plot, lack of depth, and failure to truly capture the characteristic humor of the original comic book series. The scores on film review websites such as IMDb and Rotten Tomatoes are quite low, reflecting the disappointment of audiences and professionals.

However, the film still attracted a certain audience, especially longtime fans of Lucky Luke. The presence of Jean Dujardin in the lead role was also an attention-grabbing factor. Although it did not achieve resounding success in terms of critical acclaim and box office revenue, "Lucky Luke" (2009) is still a noteworthy effort in adapting one of France's most famous cultural icons to the big screen. The film also demonstrates the enduring appeal of the Lucky Luke character, even after decades.


中文翻译

**幸运卢克:那个枪法比影子还快的牛仔回来了!**

你准备好迎接一场充满阳光的西部荒野的爆笑冒险了吗?准备好迎接幸运卢克吧,这位传奇牛仔的枪法比他自己的影子还快! 2009 年,导演詹姆斯·胡斯带来了一个新的电影版本,充满了幽默和冒险,将观众带回了这个孤独牛仔的色彩缤纷的世界。

美国总统交给幸运卢克一项至关重要的任务:恢复秩序,给陷入混乱和犯罪的黛西镇带来和平。幸运卢克能成功完成这项不可能的任务吗?跟随这位才华横溢的牛仔踏上一段充满搞笑场面、惊险动作和与西部荒野最臭名昭著的罪犯的激烈对抗的旅程。

**你可能不知道:**

《幸运卢克》(2009) 尽管云集了让·杜雅尔丹(后来凭借在《艺术家》中的角色获得奥斯卡奖)、梅尔维尔·珀波和西尔维·泰斯图等法国著名演员,但并未获得评论家的高度赞扬。这部电影因其简单的情节、缺乏深度以及未能真正捕捉到原始漫画系列的典型幽默而受到批评。在 IMDb 和烂番茄等电影评论网站上的评分相当低,反映了观众和专业人士的失望。

然而,这部电影仍然吸引了一定的观众,尤其是幸运卢克的长期粉丝。让·杜雅尔丹担任主角也是一个吸引眼球的因素。尽管在评论界和票房收入方面并未取得巨大成功,《幸运卢克》(2009) 仍然是将法国最著名的文化偶像之一改编成大银幕的一项值得注意的努力。这部电影也证明了幸运卢克这个角色经久不衰的吸引力,即使经过了几十年。


Русский перевод

**Лаки Люк: Ковбой, который стреляет быстрее своей тени, возвращается!**

Готовы ли вы к веселому приключению на солнечном Диком Западе? Приготовьтесь встретиться с Лаки Люком, легендарным ковбоем, стреляющим быстрее собственной тени! В 2009 году режиссер Джеймс Хут представил новую киноверсию, полную юмора и приключений, возвращающую зрителей в красочный мир этого одинокого ковбоя.

Президент Соединенных Штатов поручает Лаки Люку важную миссию: восстановить порядок и принести мир в Дейзи Таун, город, погружающийся в хаос и преступность. Удастся ли Лаки Люку выполнить эту невыполнимую миссию? Следуйте за этим талантливым ковбоем в путешествии, полном забавных ситуаций, захватывающих дух экшн-сцен и яростных столкновений с самыми печально известными преступниками Дикого Запада.

**Вы, возможно, не знали:**

«Лаки Люк» (2009), несмотря на участие известных французских актеров, таких как Жан Дюжарден (позже получивший «Оскар» за роль в «Артисте»), Мельвиль Пупо и Сильви Тестю, не получил высокой оценки критиков. Фильм критиковали за простой сюжет, недостаток глубины и неспособность по-настоящему передать характерный юмор оригинальной серии комиксов. Оценки на сайтах с обзорами фильмов, таких как IMDb и Rotten Tomatoes, довольно низкие, что отражает разочарование зрителей и профессионалов.

Однако фильм все же привлек определенную аудиторию, особенно давних поклонников Лаки Люка. Присутствие Жана Дюжардена в главной роли также было привлекательным фактором. Хотя он не добился оглушительного успеха с точки зрения признания критиков и кассовых сборов, «Лаки Люк» (2009) по-прежнему является достойной внимания попыткой адаптации одной из самых известных культурных икон Франции для большого экрана. Фильм также демонстрирует непреходящую привлекательность персонажа Лаки Люка, даже спустя десятилетия.

Show more...